- Expertini Resume Scoring: Our Semantic Matching Algorithm evaluates your CV/Résumé before you apply for this job role: Spanish Language Specialist (Latin America) – AI Trainer.
Urgent! Spanish Language Specialist (Latin America) – AI Trainer Job Opening In Colombia, Colombia – Now Hiring Invisible Expert Marketplace
Colombia
Are you a Spanish (Mexico) language expert eager to shape the future of AI?
Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery.
With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Spanish speakers everywhere.
That training data begins with you—we need your expertise to help power the next generation of AI.
We’re looking for Spanish (Mexico) language specialists who live and breathe phonetics, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics of the Spanish language.
You’ll challenge advanced language models on topics like verb conjugation, noun-adjective agreement, subjunctive usage, sentence structure, regional dialects, word order, idiomatic expressions, and cultural nuances—documenting every failure mode so we can harden model reasoning.
On a typical day, you will converse with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical soundness, capture reproducible error traces, and suggest improvements to our prompt engineering and evaluation metrics.
A master’s or PhD in Spanish language, linguistics, or a closely related field is ideal; peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands‑on linguistic analysis projects signal fit.
Clear, metacognitive communication—“showing your work”—is essential.
Ready to turn your Spanish language expertise into the knowledge base for tomorrow’s AI?
Apply today and start teaching the model that will teach the world.
We offer a pay range of $8-to-$65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location.
Final offer amounts may vary from the pay range listed above.
As a contractor you’ll supply a secure computer and high‑speed internet; company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.
Job title: Spanish Language Specialist (Mexico) – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid‑Senior Level
*
indicates a required field
First Name *
Last Name *
Email *
Phone
Resume/CV *
Enter manually
Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf
Education
School * Select...
Degree * Select...
Select...
Start date year *
End date year *
What country are you currently a resident of?
* Select...
If you are based in USA, please confirm which state you are currently residing in?
* Select...
Please select all the languages you are proficient in.
* Select...
Proficiency means you can effectively communicate complex ideas, including academic or cognitively challenging topics, both verbally and in writing.
This includes the ability to participate in professional conversations, explain nuanced concepts, and understand detailed instructions in the selected language(s)
Please select the skills category that best describes your core strengths from the list below.
* Select...
Please provide your desired hourly rate in USD *
Please enter your desired hourly rate in USD as a number only (no symbols, words, or ranges).Decimals are allowed.
Do not include $, commas, or text.
Example: 8.50
(for $8.50/hour)
On average, how many hours per week are you available?
*
Please enter the number of hours you are generally available each week using numbers only .
Decimals are allowed.
Do not include text or symbols.
Example: 40
or 32.5
Please acknowledge that you have read and agree to our Privacy Policy.
*
Yes
By clicking Submit Application, you agree to Invisible's Privacy Policy .
✨ Smart • Intelligent • Private • Secure
Practice for Any Interview Q&A (AI Enabled)
Predict interview Q&A (AI Supported)
Mock interview trainer (AI Supported)
Ace behavioral interviews (AI Powered)
Record interview questions (Confidential)
Master your interviews
Track your answers (Confidential)
Schedule your applications (Confidential)
Create perfect cover letters (AI Supported)
Analyze your resume (NLP Supported)
ATS compatibility check (AI Supported)
Optimize your applications (AI Supported)
O*NET Supported
O*NET Supported
O*NET Supported
O*NET Supported
O*NET Supported
European Union Recommended
Institution Recommended
Institution Recommended
Researcher Recommended
IT Savvy Recommended
Trades Recommended
O*NET Supported
Artist Recommended
Researchers Recommended
Create your account
Access your account
Create your professional profile
Preview your profile
Your saved opportunities
Reviews you've given
Companies you follow
Discover employers
O*NET Supported
Common questions answered
Help for job seekers
How matching works
Customized job suggestions
Fast application process
Manage alert settings
Understanding alerts
How we match resumes
Professional branding guide
Increase your visibility
Get verified status
Learn about our AI
How ATS ranks you
AI-powered matching
Join thousands of professionals who've advanced their careers with our platform
Unlock Your Spanish Language Potential: Insight & Career Growth Guide
Real-time Spanish Language Jobs Trends in Colombia, Colombia (Graphical Representation)
Explore profound insights with Expertini's real-time, in-depth analysis, showcased through the graph below. This graph displays the job market trends for Spanish Language in Colombia, Colombia using a bar chart to represent the number of jobs available and a trend line to illustrate the trend over time. Specifically, the graph shows 5208 jobs in Colombia and 73 jobs in Colombia. This comprehensive analysis highlights market share and opportunities for professionals in Spanish Language roles. These dynamic trends provide a better understanding of the job market landscape in these regions.
Great news! Invisible Expert Marketplace is currently hiring and seeking a Spanish Language Specialist (Latin America) – AI Trainer to join their team. Feel free to download the job details.
Wait no longer! Are you also interested in exploring similar jobs? Search now: Spanish Language Specialist (Latin America) – AI Trainer Jobs Colombia.
An organization's rules and standards set how people should be treated in the office and how different situations should be handled. The work culture at Invisible Expert Marketplace adheres to the cultural norms as outlined by Expertini.
The fundamental ethical values are:The average salary range for a Spanish Language Specialist (Latin America) – AI Trainer Jobs Colombia varies, but the pay scale is rated "Standard" in Colombia. Salary levels may vary depending on your industry, experience, and skills. It's essential to research and negotiate effectively. We advise reading the full job specification before proceeding with the application to understand the salary package.
Key qualifications for Spanish Language Specialist (Latin America) – AI Trainer typically include Desarrollo De Software and a list of qualifications and expertise as mentioned in the job specification. Be sure to check the specific job listing for detailed requirements and qualifications.
To improve your chances of getting hired for Spanish Language Specialist (Latin America) – AI Trainer, consider enhancing your skills. Check your CV/Résumé Score with our free Resume Scoring Tool. We have an in-built Resume Scoring tool that gives you the matching score for each job based on your CV/Résumé once it is uploaded. This can help you align your CV/Résumé according to the job requirements and enhance your skills if needed.
Here are some tips to help you prepare for and ace your job interview:
Before the Interview:To prepare for your Spanish Language Specialist (Latin America) – AI Trainer interview at Invisible Expert Marketplace, research the company, understand the job requirements, and practice common interview questions.
Highlight your leadership skills, achievements, and strategic thinking abilities. Be prepared to discuss your experience with HR, including your approach to meeting targets as a team player. Additionally, review the Invisible Expert Marketplace's products or services and be prepared to discuss how you can contribute to their success.
By following these tips, you can increase your chances of making a positive impression and landing the job!
Setting up job alerts for Spanish Language Specialist (Latin America) – AI Trainer is easy with Colombia Jobs Expertini. Simply visit our job alerts page here, enter your preferred job title and location, and choose how often you want to receive notifications. You'll get the latest job openings sent directly to your email for FREE!